What exact versions of software are you using? Your Active Device for KP5 does not look correct, note the Type column is different (attached an image of mine).
Or, VDL did not get installed correctly and Sibelius doesn't see it (and therefore won't show the sound set). You should also see "Virtual Drumline 2.5" in the sound set drop down list.